Unconfigured Ad Widget

Collapse

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Transcription help please

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Transcription help please

    Having trouble with the addresses on this Canadian record from Ancestry

    QuebecVitalandChurchRecordsDrouinCollection16211_44770347.jpg

    The left hand side entry for Leonard Leslie Artess
    Last edited by Mike Fisher; 01-07-12, 20:52.
    Mike in Droitwich

    My family tree is on
    http://mjfisher.tribalpages.com

  • #2
    Sorry - I have saved and enlarged but it is not clear enough for me to make out.
    herky
    Researching - Trimmer (Farringdon), Noble & Taylor (Ross and Cromarty), Norris (Glasgow), McGilvray (Glasgow and Australia), Leck & Efford (Glasgow), Ferrett (Hampshire), Jenkins & Williams (Aberystwyth), Morton (Motherwell and Tipton), Barrowman (Glasgow), Lilley (Bromsgrove and Glasgow), Cresswell (England and Lanarkshire). Simpson, Morrow and Norris in Ireland. Thomas Price b c 1844 Scotland.

    Comment


    • #3
      I tried to enlarge it, but its not coming up big enough to read :-(

      Comment


      • #4
        its on ancestry a bit clearer
        Mike in Droitwich

        My family tree is on
        http://mjfisher.tribalpages.com

        Comment


        • #5
          that looks like the photographers details ??

          Comment


          • #6
            Home address looks like 2405 Laburnum / Lex...... / Let........ Street [Montreal].
            Place of birth looks like Womens General Hospital, Westward P.Q. [Province of Quebec]

            Googling the street name sometimes helps to pin it down.
            Uncle John - Passed away March 2020

            Comment


            • #7
              Originally posted by Val wish Id never started View Post
              that looks like the photographers details ??
              It's a baptismal register, Val.
              Uncle John - Passed away March 2020

              Comment


              • #8
                oops I think I am slowly going mad today

                Comment


                • #9
                  There is an Avenue Letourneux in Montreal. Could it be that?
                  Linda


                  My avatar is my Grandmother Carolina Meulenhoff 1896 - 1955

                  Comment


                  • #10
                    thanks for your efforts this was just from the free Canadian records offer from Ancestry, I have no idea of Canadian geography !!!!
                    Mike in Droitwich

                    My family tree is on
                    http://mjfisher.tribalpages.com

                    Comment


                    • #11
                      Originally posted by Mike Fisher View Post
                      I have no idea of Canadian geography !!!!
                      Google maps would be a good start!
                      Uncle John - Passed away March 2020

                      Comment

                      Working...
                      X