i have found an article from the sarthe archives in france. i cannot for sure say what it is about......i was hoping some one could help? i think it a general description of what this group of documents holds?
the google version:
looking into it, it seems to be about sidoine bourgault, and maybe entering an abbey or service? i am not sure, i know sidoine hardouineau could be related to the anne mentioned in this piece, and the surname hardouineau is also mentioned in other documents on the same page on the site. the document seems to date to 1639? documents seem to finish in 1645?
H 1491. - Liasse, 4 pièces papier.
Domaine : Château-du-Loir. - Acte par lequel André Bourgault, sieur du Coudray, marchand, et Sidoine Hardouineau, sa femme, Denis Bourgault, sieur de La Goronnière, et Marthe Moynerie, sa femme, donnent au prieuré, où Sidoine Bourgault, leur fille et nièce, était admise comme novice professe et fille de choeur, un pré contenant 3 quartiers et situé au Grand-Douet, près les fossés de la ville ; les religieuses qui figurent dans cet acte sont : Catherine de Boisjourdan et Renée des Chesnais, supérieures, Claude de Boisjourdan, Marthe Moynerie, Louise Bodineau, Madeleine Guillard, Marie Le Normand, Marie d'Artigné, Marguerite de La Grange, Catherine Chauvin, Catherine Fontaine, Élisabeth de Jugle, Marie Cupif, Anne Hardouineau, Anne Boutard, Gabrielle Dagion, Charlotte de Marc (Marcé?), Renée Clare (1639). Offre par les religieuses à André Bourgault de lui payer 1200 livres « en quarts d'escus, cornettes d'Espagne, louis d'or et d'argent, pistolles d'Espagne et autre monnoye ayant cours », pour conserver le pré susdit qui ne leur appartenait plus depuis que Sidoine Bourgault, sa fille, était sortie de leur maison (1645). Notes pour obtenir une consultation d'avocat sur une contestation entre les Bénédictines et les prieurs de Saint-Guingalois et de Luceau au sujet de dîmes prétendues sur le pré du Grand-Douet (1715).
1630-1715
Domaine : Château-du-Loir. - Acte par lequel André Bourgault, sieur du Coudray, marchand, et Sidoine Hardouineau, sa femme, Denis Bourgault, sieur de La Goronnière, et Marthe Moynerie, sa femme, donnent au prieuré, où Sidoine Bourgault, leur fille et nièce, était admise comme novice professe et fille de choeur, un pré contenant 3 quartiers et situé au Grand-Douet, près les fossés de la ville ; les religieuses qui figurent dans cet acte sont : Catherine de Boisjourdan et Renée des Chesnais, supérieures, Claude de Boisjourdan, Marthe Moynerie, Louise Bodineau, Madeleine Guillard, Marie Le Normand, Marie d'Artigné, Marguerite de La Grange, Catherine Chauvin, Catherine Fontaine, Élisabeth de Jugle, Marie Cupif, Anne Hardouineau, Anne Boutard, Gabrielle Dagion, Charlotte de Marc (Marcé?), Renée Clare (1639). Offre par les religieuses à André Bourgault de lui payer 1200 livres « en quarts d'escus, cornettes d'Espagne, louis d'or et d'argent, pistolles d'Espagne et autre monnoye ayant cours », pour conserver le pré susdit qui ne leur appartenait plus depuis que Sidoine Bourgault, sa fille, était sortie de leur maison (1645). Notes pour obtenir une consultation d'avocat sur une contestation entre les Bénédictines et les prieurs de Saint-Guingalois et de Luceau au sujet de dîmes prétendues sur le pré du Grand-Douet (1715).
1630-1715
H 1491. - Bundle, 4-room paper.
Domaine Château-du-Loir. - Act by André Bourgault, Sieur du Coudray, merchant, and Hardouineau Sidonius, his wife, Denis Bourgault, Sieur de La Goronnière, Moynerie and Martha, his wife gave to the priory, where Sidonius Bourgault, their daughter and niece, was admitted professed as a novice and chorus girl, a pre containing three districts, located in the Grand Douet, near the moat of the city, the sisters set out in this act are: Catherine and Renee of Boisjourdan Chesnais, higher Claude Boisjourdan, Moynerie Martha Louise Bodineau, Madeleine Guillard, Marie Le Normand, Marie Artigné, Marguerite de La Grange, Catherine Chauvin, Catherine Fontaine, Elizabeth of Jugla, Marie Cupif, Hardouineau Anne, Anne Boutard, Gabrielle Dagion, Charlotte Mark (Marcé ?), Renee Clare (1639). Offers by religious André Bourgault to pay 1200 pounds "in the quarterfinals of crowns, cornets of Spain, Louis of gold and silver from Spain and other pistolles monnoye with being" to keep the pre aforesaid that no longer belonged to them since Sidonius Bourgault, his daughter had gone out of their homes (1645). Notes for a consultation on a legal dispute between the Benedictines and the priors of Saint-Guingalois and Luceau about tithes called the pre-Grand Douet (1715).
1630-1715
Domaine Château-du-Loir. - Act by André Bourgault, Sieur du Coudray, merchant, and Hardouineau Sidonius, his wife, Denis Bourgault, Sieur de La Goronnière, Moynerie and Martha, his wife gave to the priory, where Sidonius Bourgault, their daughter and niece, was admitted professed as a novice and chorus girl, a pre containing three districts, located in the Grand Douet, near the moat of the city, the sisters set out in this act are: Catherine and Renee of Boisjourdan Chesnais, higher Claude Boisjourdan, Moynerie Martha Louise Bodineau, Madeleine Guillard, Marie Le Normand, Marie Artigné, Marguerite de La Grange, Catherine Chauvin, Catherine Fontaine, Elizabeth of Jugla, Marie Cupif, Hardouineau Anne, Anne Boutard, Gabrielle Dagion, Charlotte Mark (Marcé ?), Renee Clare (1639). Offers by religious André Bourgault to pay 1200 pounds "in the quarterfinals of crowns, cornets of Spain, Louis of gold and silver from Spain and other pistolles monnoye with being" to keep the pre aforesaid that no longer belonged to them since Sidonius Bourgault, his daughter had gone out of their homes (1645). Notes for a consultation on a legal dispute between the Benedictines and the priors of Saint-Guingalois and Luceau about tithes called the pre-Grand Douet (1715).
1630-1715
Comment