Unconfigured Ad Widget

Collapse

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Translation help needed please - Dutch speakers

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Translation help needed please - Dutch speakers

    I have found a copy of a Dutch census and need a bit of help. I have worked out most of it but was wondering what the word in column 12-13 says. I think it is supposed to be the profession. Also in the box at the top with the addresses, does anyone know what the words on line 4 say.

    http://denhaag.digitalestamboom.nl/%...ok=R&id=676255

    Thanks very much.

    Linda
    Linda


    My avatar is my Grandmother Carolina Meulenhoff 1896 - 1955
Working...
X