Unconfigured Ad Widget

Collapse

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Can anybody read French ?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Can anybody read French ?

    I cannot find the English version of this marriage and would love to know the parents names of Georgina Auger who marries John Bremner
    Thanks

  • #2
    A bit rusty but it is the marriage between John Bremner, protestant son of John Bremner and Rosa Ann Purcell(?) and Georgine Auger, catholic, daughter of Auger (no first name) and Adelaide Shephard in the presence of Jacques Dion friend of the groom and Josephine Auger sister of the bride. I think.

    Linda
    Linda


    My avatar is my Grandmother Carolina Meulenhoff 1896 - 1955

    Comment


    • #3
      thanks very much Linda much appreciated , wonder why it does not say the fathers name ??

      Comment


      • #4
        It says at the beginning that the Archbishop of Quebec, Monsignor Elzéar-Alexandre Taschereau, granted dispensation for the couple to marry, the marriage otherwise being prohibited by law. I wonder if the bride and groom were related or something?
        Last edited by Mary from Italy; 15-05-10, 21:08.

        Comment


        • #5
          really Mary ??? thank you very much for that I hated French at School still do hate languages.
          According to the info I have the Groom was only 13 ???? and she was 20 ?? seems odd ??? maybe thats why ???.

          Comment

          Working...
          X