PDA

View Full Version : Marriage Licence



ozgirl
12-07-16, 23:57
I think this is a marriage licence for my 8x Great Grandparents, but I am having trouble deciphering the writing. Can anyone help please!

http://interactive.ancestry.co.uk/60856/englb030d_d-d-cm-1637-1640-pt-3of3_m_00110?pid=1945997&backurl=http://search.ancestry.co.uk//cgi-bin/sse.dll?_phsrc%3Dswh153%26_phstart%3DsuccessSource %26usePUBJs%3Dtrue%26indiv%3D1%26db%3DSomersetPari shEarly%26gss%3Dangs-d%26new%3D1%26rank%3D1%26gsln%3Dcording%26gsln_x%3 D0%26MSAV%3D1%26uidh%3D3u3%26pcat%3D34%26fh%3D10%2 6h%3D1945997%26recoff%3D%26ml_rpos%3D11&treeid=&personid=&hintid=&usePUB=true&_phsrc=swh153&_phstart=successSource&usePUBJs=true

Thanks

webwiz
13-07-16, 20:37
I can't read it myself, but some time ago I had a much longer will professionally translated for a reasonable amount (£25 in my money). I don't think I can advertise the lady here but I could PM you her details if you wish. Would not hurt to get a quote.

ozgirl
13-07-16, 22:43
Thanks Webwiz, I've made a start on it, but interestingly I found another licence, this time for my 5x GGPs, which seems to have some of the same wording but is much easier to read.

http://interactive.ancestry.co.uk/60858/englb030d_d-d-cm-1761a_m_00023?pid=1629188&backurl=http://search.ancestry.co.uk//cgi-bin/sse.dll?_phsrc%3Dswh170%26_phstart%3DsuccessSource %26usePUBJs%3Dtrue%26gss%3Dangs-g%26new%3D1%26rank%3D1%26msT%3D1%26gsfn%3Djohn%26g sfn_x%3D0%26gsln%3Dhiles%26gsln_x%3D0%26MSAV%3D1%2 6msgdy%3D1761%26msgpn__ftp%3DDunster,%2520Somerset ,%2520England%26msgpn%3D1674757%26msgpn_PInfo%3D8-%257C0%257C0%257C3257%257C3251%257C0%257C0%257C0%2 57C5283%257C1674757%257C0%257C0%257C%26cpxt%3D1%26 cp%3D11%26catbucket%3Drstp%26pcat%3DROOT_CATEGORY% 26h%3D1629188%26db%3DSomersetParishMarriages%26ind iv%3D1%26ml_rpos%3D2&treeid=&personid=&hintid=&usePUB=true&_phsrc=swh170&_phstart=successSource&usePUBJs=true.

I'll plug away at it for a little bit longer.